Bienvenue au système informatique de reservations. Pour accéder au système, veuillez utiliser votre nom d'usager et votre mot de passe; veuillez se référer à la lettre bienvenue que vous avez reçue par courriel. À votre première utilisation, vous devez choisir votre mot de passe. Si vous avez des problèmes à vous brancher, rejoignez la réception à members@clubwestisland.com ou au (514) 695-8851 poste 105, et nous nous ferons un plaisir de vous aider. Merci d'utiliser nos services en ligne. Welcome to Club West Island's computerized court booking system. To access this area, use your assigned user name and password; please refer to the welcome letter that was emailed to you. If this is your first time using the system, you will be prompted to add a new personal password. If you are having any difficulties, please contact the Front Desk at members@clubwestisland.com or at 514-695-8851 extension 105 where someone would be pleased to assist you. Thank you for visiting us on-line.